Ale updaty z vašich takzvaných "sociálních sítí" získám snadno.
Но получавам съобщения от твоята "социална мрежа".
Obsah zásuvného modulu se poté ze sociálních sítí přenese přímo do vašeho prohlížeče, který jej následně integruje do webové stránky.
След това съдържанието на бутона се прехвърля от социалните мрежи директно към Вашия браузър и се интегрира в сайта.
Pro tyto účely naleznete na registrační stránce nebo na přihlašovací stránce odpovídající symboly příslušných poskytovatelů sociálních sítí podporovaných naší webovou stránkou.
За тази цел, на страницата за регистрация или вход ще откриете съответните символи на съответните доставчици на социални мрежи, поддържани от нашия уебсайт.
Tato webová stránka také obsahuje odkazy na ostatní webové stránky Opel nebo webové stránky partnerů společnosti Opel, autorizované prodejce a servisy Opel, stránky sociálních sítí nebo dalších společností spolupracujících se společností Opel.
Този уебсайт може да съдържа връзки към други уебсайтове на упълномощени сервизи, други свързани фирми или социални медийни уебсайтове.
A tak od sociálních sítí po společenské roboty projektujeme technologie, které nám dají iluzi společenského vztahu bez požadavků přátelství.
И от социални мрежи до социални роботи, ние създаваме технологии, които ни дават илюзията за компания, без изискванията на приятелството.
Porovnal jsem to s videem ze sociálních sítí, firemního tisku.
Сравних го със записи от социални сайтове и корпоративната преса.
Kromě toho mohou být tyto cookies používány k tomu, aby vám umožnily sdílet stránky a obsah, který vás zaujme, na našich webových stránkách prostřednictvím sociálních sítí třetích stran a jiných webových stránek.
Информацията, съхранена в тези „бисквитки“, може да се използва и от доставчиците на реклами от трети страни, за да ви показват реклами и на други уебсайтове в браузъра.
Pokud jste již přihlášeni v některé ze sociálních sítí, může tato síť přiřadit Vaši návštěvu této internetové stránky k Vašemu uživatelskému účtu.
Ако сте влезли в социална мрежа, тя може да запише вашето посещение в потребителския ви акаунт.
Takové vyhodnocení se provádí zejména (i u nepřihlášených uživatelů) k poskytování reklamy podle potřeb uživatele a k informování jiných uživatelů sociálních sítí o vašich aktivitách na našich webových stránkách.
Подобно оценяване се провежда особено (дори и за потребители, които не са влезли в системата) за извършването на съобразена с нуждите реклама и за да информират други потребители на социалната мрежа относно активностите им на нашия уеб сайт.
Snadné použití messenger pro komunikaci s přáteli z populárních sociálních sítí.
Лесен за използване пратеник да общуват с приятели от популярните социални мрежи.
Toto vyhodnocení se děje zejména proto (dokonce pro uživatele, kteří nejsou přihlášeni), aby mohla být poskytována cílená reklama a aby jiní uživatelé sociálních sítí byli informováni o Vašich aktivitách na této webové stránce.
Тази оценка се извършва по-конкретно (вкл. и за потребители, които не са вписани) за показване на ориентирана спрямо търсенето реклама и за информиране на другите потребители на социалната мрежа за вашите дейности на нашия уебсайт.
Údaje o vás můžeme získávat také ze sociálních sítí, pokud se rozhodnete připojovat se jejich prostřednictvím.
Можем да получаваме данни за Вас и от социалните мрежи, когато изберете да се свържете посредством тези уебсайтове.
Soubory cookie pro sdílení obsahu naší webové stránky prostřednictvím sociálních sítí
Бисквитки за споделяне на съдържание на нашия уеб сайт чрез социалните мрежи
Informace ze sociálních sítí a od dalších třetích osob.
Информация от социални мрежи и други трети страни.
Tato analýza (včetně nepřihlášených uživatelů) je prováděna, aby mohla být poskytována více individualizovaná reklama a aby ostatní uživatelé sociálních sítí byli informováni o vašich aktivitách na našich stránkách.
Този анализ (включително на потребители, които не са влезли) се извършва с цел предоставяне на по-персонализирани реклами и уведомяване на другите потребители на социалната мрежа относно Вашите дейности на нашия уеб сайт.
Bezplatná aplikace z nejpopulárnějších sociálních sítí.
Най-лесен за използване софтуер за блокиране на рекламата.
Facebook umožňuje uživatelům sociálních sítí vytvářet soukromé profily, nahrávat fotografie a propojovat se prostřednictvím žádostí o přátelství.
Фейсбук позволява на потребителите на социални мрежи да включват създаването на частни профили, да качват снимки и да създадат мрежа чрез заявки за приятелство.
Záplava sociálních sítí postavených na peer-to-peer vztazích a technologiích reálného času zásadně mění způsoby našeho chování.
Торент от пиър ту пиър социални мрежи и технологии за комуникация в реално време, из основи промениха нашето поведение.
Tady je mapa světových sociálních sítí a Facebook samozřejmě dobyl většinu světa – což je dobrá i špatná zpráva, záleží na tom, jak se vám zamlouvá způsob, kterým Facebook řídí své služby.
Това е карта на социални мрежи в света и със сигурност Facebook е завладял голяма част от света, което е или добро, или лошо нещо, в зависимост от това колко ви харесва начина, по който Facebook управлява своите услуги.
Možnosti sociálních sítí, jsou digitálními táboráky okolo kterých se schází publikum, aby si poslechlo naše příběhy.
Инструментите на социалните мрежи, това са дигиталните лагерни огньове, около които се събира публиката, за да чуе нашата история.
Co se týče sociálních sítí, je skvělé vidět, jak narůstá počet lidí, které máme kolem sebe v našich vlastních komunitách, jak rychle to roste.
Със социални мрежи е удивителен начин да разрастнем броят на хората, които всички имаме около себе си в наша собствена общност от подкрепящи ни хора, бързо.
1.652309179306s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Но получавам съобщения от твоята "социална мрежа". 